Posts from agosto, 2012

A arte do encontro IV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

               Vinicius de Moraes, sempre tão generoso e afável, tinha lá seus humanos deslizes.

               Antes de cometer a célebre frase — de que se arrependeria publicamente mais tarde — “São Paulo é o túmulo do samba”, havia criticado em um artigo os erros de português de “Samba do Arnesto”.

               Adoniran Barbosa nunca se importou com isso, seguiu fazendo seus sambas paulistanos com um idioma típico, roseano (antes do próprio), suas marchinhas e canções, além das sacadas como o “Charutinho”, cujo phisyque du role incorporou ao compositor.

               Até que um dia, de repente, não mais do que de repente, Aracy de Almeida, então morando e trabalhando em São Paulo na TV Record, passou ao colega Adoniran um papel que recebera de Vinicius com um poema e atribuições plenipotenciárias: “faça o que quiser com ele”.

               O poema — na esteira da onda existencialista e do livro de Françoise Sagan — se tornou a letra do antológico samba-canção “Bom dia, tristeza”, composto por Adoniran inteiramente fora do padrão melódico dos seus sambas paulistanos, como a dar a resposta do seu imenso talento.

               O diplomata Vinicius estava em Paris, integrando a delegação brasileira na Unesco, e de lá acompanhou o repentino e estrondoso sucesso da canção, gravada inicialmente por Aracy Cardoso e em seguida por outras cantoras consagradas, como Elizeth Cardoso e Maysa (esta encarnava como ninguém a personagem do poema).

               Adoniran achava que a melhor gravação e interpretação de todas era a de Mauricy Moura, ele próprio gravou “Bom dia, tristeza” mais de uma vez e chegou a incluir uma introdução falada bem ao seu estilo (seria uma réplica bem-humorada a Vinicius?): “A tristeza é um bichinho que para roer está sozinho. E como rói, a bandida. Parece rato em queijo parmesão”.

               Talvez tenha sido a arte do desencontro (não encontrei nenhuma foto dos dois juntos).

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=D2dwx2QeUJI]

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=PQM9Ied5Kc0&feature=related]

 

 

 

1984/2012

 

 

 

“Abaixo o Big Brother!”

(Primeira frase escrita por Winston Smith no seu Diário secreto)

 

 

          Um amigo de trabalho me chama para mostrar no Google Maps a casa do pai dele, na pequena Olímpia, próxima de São José do Rio Preto.

          Com impressionante nitidez, o pai, falecido há poucos dias, está sentado na varanda.

          São George Orwell nos salve!

 

 

 Barnhill, em Jura (Escócia), onde George Orwell escreveu “1984” 

 

 

 

A Arte e a Vida

 

 

 

 

  

Tive ouro, tive gado, tive fazendas.

Hoje sou funcionário público.

Itabira é apenas uma fotografia na parede.

Mas como dói!

(Confidência do Itabirano, Carlos Drummon de Andrade)

 

 

               O trágico incêndio que consumiu obras inestimáveis da coleção de Jean Boghici, entre as quais “Samba”, de Di Cavalcanti, encerra outra tragédia, humana e personalíssima, sintetizada no dorido desabafo final do velho marchand e colecionador:

               “Eu quero saber de quadro… Meu gato morreu, coitado! Ficava ao lado da minha cama. Isso é que me dói!

 

               A arte supera a vida, mas a arte não é maior do que a vida…

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=1e0_W-lslds]

 

 

 

A unha de Caravaggio

 

 

 

               Além de Ziraldo, encontrei-me com Michelangelo Merisi, o Caravaggio, na semana passada em São Paulo.

               Terça-feira, dia 7, aproveitei o intervalo para o almoço de um seminário jurídico de que participava e corri até o Masp para dar uma olhada na exposição “Caravaggio e seus seguidores”. Não sabia que às terças a entrada é gratuita para todos, e embora chegasse uns quinze minutos antes da abertura, peguei uma fila que dava voltas no famoso vão do Masp. Mesmo assim, demorou menos do que esperava, pouco mais de uma hora, para conseguir entrar.

               Penso às vezes que minha alma é barroca, tanto me comovo com a arte daquela época. Talvez todas as almas sejam barrocas.

               Caravaggio e Velazquez, em especial, provocam em mim sensações e sentimentos que sequer consigo expressar. Diante de “Las Meninas” no Prado fiquei paralisado nem sei por quanto tempo, sem disposição para prosseguir na visita. Consegui afinal fazê-lo, mas antes de ir embora, voltei para de novo me paralisar em frente do quadro, sem coragem de me despedir.

               Algo parecido se repetiu desta vez com “San Girolamo che scrive” exibido na mostra do Masp, com outros seis quadros reconhecidamente de Caravaggio, e mais alguns dos seus seguidores.

               “São Jerônimo que escreve” é o primeiro com que se depara ao ingressar na exposição. De início várias pessoas se acumularam à minha frente e esperei, paciente, que se afastassem em direção às outras obras. Ao ficar sozinho pude me transportar e transtornar contemplando o quadro.

               Como é característico de Caravaggio, a escuridão toma conta da composição, enquanto um jorro de luz, que vem não se sabe de onde, resplandece a cabeça calva, lustrosa e as mãos de São Jerônimo.

               A caveira ao lado, também sob o foco de luz, contrasta e compactua com o crânio do santo, numa mescla de sagrado e profano, real e metafísico, “carnalidade com o êxtase místico”, que “revela e oculta, cria uma relação extraordinária entre ver e não ver”, segundo bem anota Fabio Magalhães, um dos curadores da mostra.

               E vi  então a unha do polegar da mão direita, que sustém a pena!

               Meu Deus, o que é aquilo?

               Os matizes delicadíssimos da coloração, as ranhuras, as sujidades entranhadas sob a ponta da unha! E quando se desloca diante do quadro, a incidência da luz se modifica e outros detalhes e tonalidades se revelam!

               Cheguei a pensar seriamente em ir embora sem ver mais nada, para levar comigo o impacto daquela visão.

               Não resisti, porém, a percorrer as outras maravilhas, como o escudo da “Medusa Murtola”, a primeira versão da Medusa da Galleria degli Uffizi, em Florença. Consta que Caravaggio a pintou olhando-se no espelho, encarnando o monstro e concebendo a expressão de espanto e pavor da decapitação.

               Há, ainda, duas versões do célebre “San Francesco in meditazione”, uma admitida como obra de Caravaggio (que me pareceu claramente superior) e outra, uma cópia, que pode ou não ter sido feita por ele.

               Depois de ver toda a exposição, voltei ao São Jerônimo e lá permaneci por um bom tempo mais. Como nos bons tempos de estudante, encanei solenemente, e sem nenhuma culpa, as atividades daquela tarde no seminário jurídico. Não tinha cabeça para mais nada.

               Nunca mais escaparei das unhas de Caravaggio e do seu São Jerônimo que escreve.

 

 

 Nenhuma reprodução será capaz de mostrar o que vi, senti e tentei escrever acima.

 

 

 

Filhos…Netos?

 

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=-rSKyuw1KVw]

 

 

                                               Poema Enjoadinho

 

                                                                                   Vinícius de Moraes

 

 

                                               Filhos…  Filhos?

                                               Melhor não tê-los!

                                               Mas se não os temos

                                               Como sabê-lo?

                                               Se não os temos

                                                Que de consulta

                                               Quanto silêncio

                                               Como os queremos!

                                               Banho de mar

                                               Diz que é um porrete…

                                               Cônjuge voa

                                               Transpõe o espaço

                                               Engole água

                                               Fica salgada

                                               Se iodifica

                                               Depois, que boa

                                               Que morenaço

                                               Que a esposa fica!

                                               Resultado: filho.

                                               E então começa

                                               A aporrinhação:

                                               Cocô está branco

                                               Cocô está preto

                                               Bebe amoníaco

                                               Comeu botão.

                                               Filhos?  Filhos

                                               Melhor não tê-los

                                               Noites de insônia

                                               Cãs prematuras

                                               Prantos convulsos

                                               Meu Deus, salvai-o!

                                               Filhos são o demo

                                               Melhor não tê-los…

                                               Mas se não os temos

                                               Como sabê-los?

                                               Como saber

                                               Que macieza

                                               Nos seus cabelos

                                               Que cheiro morno

                                               Na sua carne

                                               Que gosto doce

                                               Na sua boca!

                                                Chupam gilete

                                               Bebem shampoo

                                               Ateiam fogo

                                               No quarteirão

                                               Porém, que coisa

                                               Que coisa louca

                                               Que coisa linda

                                               Que os filhos são!

 

 

            Imagine então os netos…

 

 

 

 

 Domingo no Parque (hoje)

 

 

 

Operação-padrão

 

 

 

 Ponte Rio-Niterói

 

 

               “O Brasil não é um país sério!”

               Há quem até hoje sinta os brios patrióticos feridos com essa famosa frase atribuída a De Gaulle, mas que teria sido pronunciada de fato pelo próprio embaixador brasileiro na França, diante da inabilidade do governo brasileiro durante o patético episódio que se tornou conhecido como Guerra da Lagosta, em que quase fomos às vias de fato com a França para decidir se lagosta andava ou nadava…

               Prefiro outra, que seria de Tom Jobim (não sei realmente se foi ele o primeiro a dizê-la): “O Brasil não é para principiantes”, da qual há um sucedâneo: “O Brasil não é para amadores”.

               Todos os dias nos afrontam inúmeros fatos e exemplos que atestam o acerto das três sentenças.

               Veja-se, por exemplo, a tal de “operação-padrão” que costuma ser posta em prática especialmente por servidores da Polícia e da Receita Federal, mas não apenas por eles, quando reivindicam aumento ou outro benefício a que fariam jus.

               Ainda agora acha-se em curso mais uma, causando como sempre um enorme transtorno nos aeroportos, portos e pontos de fronteira.

               Do que se trata, afinal, a “operação-padrão”?

               Simplesmente em cumprir, em todos os seus termos, as normas e regulamentos que os servidores têm ou teriam obrigação de cumprir todos os dias.

               Ora, se isso causa tamanho alvoroço e tanta dificuldade operacional a ponto de ser utilizado como arma ou recurso para forçar o governo a atender as postulações da categoria, duas conclusões ― que não se excluem ― são de uma obviedade ululante, como diria aquele outro grande frasista, Nelson Rodrigues:

               1.          os servidores habitualmente não cumprem o seu dever funcional, o que exigiria que fossem punidos;

               2.          as normas e os regulamentos estabelecidos como “padrão” são absolutamente estúpidos e impraticáveis, já que atravacam o país, o que exigiria que fossem reformulados.

               É aí que entra outra instituição genuinamente tupiniquim, como a jabuticaba, que é o “jeitinho brasileiro”.

               Será que temos mesmo jeito?

 

 

Aeroporto Tom Jobim

 

 

 

Babu Maluquinho

 

 

            Em São Paulo a trabalho desde segunda-feira, enquanto fecham a minha conta, vou até o bar/restaurante do hotel tomar um café.

            Assim que entro, vejo-o de costas, a farta cabeleira branca, o indefectível colete, e não tenho dúvida de que é ele.

            Está sozinho numa mesa. Sento-me em outra, próxima, e hesito muito em abordá-lo e ser mais um chato ininterrupto.

            Decido-me, afinal, ao imaginar como Manuela me agradecerá daqui a alguns anos, quando por certo vai adorar os livros dele.

            Tenho na pasta dois exemplares de um livreto com alguns dos textos e das fotografias postados neste blog, que mandei imprimir para o aniversário de 2 anos de Manuela e distribuí apenas em família. Penso que será uma boa ideia pedir-lhe que autografe um deles para ela.

            Ele me atende com solicitude e simpatia, folheia o livreto, diverte-se com o cognome Babu (“Ela chama você assim?”) e sorridente me diz:

            É claro que autografo, mas me dá outro papel, que este livrinho agora é meu. 

            Passo-lhe então o outro exemplar (um dos últimos restantes) e ele o assina logo abaixo da minha dedicatória a ela.

            Conversamos por mais alguns instantes, e ao me despedir ele pede o meu e-mail e o anota no livrinho, como se o artista fosse eu…

            Saio de lá como um Babu Maluquinho, e nem precisaria ir ao aeroporto para o voo de volta.

            Já estava nas nuvens…

 

 

 

 

 

 

 

Um senhor tão bonito

 

 

 

 

 

 

               Ao completar 70 anos, Caetano Veloso divide com Chico Buarque — que há pouco fez 68 anos — a posição de artistas vivos mais importantes da MPB, segundo enquete promovida pela Folha de S. Paulo, colhendo a opinião de 70 artistas com até 40 anos, não apenas músicos, mas também escritores, diretores de cinema e de teatro, apresentadores, atores e artistas plásticos.

               Isso não tem lá muita relevância (houve, por exemplo, quem apontasse Mano Brown como o grande expoente da MPB). Fosse diverso o resultado, nem por isso seria menor o peso e o valor da obra excepcional de Caetano, que transcende o âmbito da MPB para se alçar como um dos nossos maiores poetas contemporâneos, além da sua não menos importante presença na vida cultural e política do país.

               O próprio Caetano sabe disso, tanto que, procurado para comentar a enquete, mandou dizer que não daria entrevistas, pois “não quer transformar seus 70 anos em um evento”.

               Envelhecer não é mesmo um evento, apenas uma decorrência inexorável de viver. Mesmo porque a alternativa — dizia Millôr — é bem pior.

               O poeta, porém, não está limitado ao tempo, “compositor de destinos”, e com ele faz um acordo “guardado em sigilo”, “de modo que o meu espírito / ganhe um brilho definido” e “eu espalhe benefícios”.

               Talvez, por isso, o tempo tem sido generoso, até mesmo fisicamente, com Caetano, que se tornou “um senhor tão bonito”, “un caballero de fina estampa”.

               Mas a recíproca também é verdadeira. Há os que envelhecem amargando-se, enclausuram-se no passado e se danam com o futuro. Em contrapartida, a maioria dos jovens vivem no futuro, desligados do passado e ignorando o presente.

               Outros, porém, como Caetano, recolhem o passado para lapidar o presente e antecipar o futuro, pois “[…] quando eu tiver saído / para fora do teu círculo / tempo tempo tempo tempo / não serei nem terás sido.”

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=XU6UdVI9B7I]

 

 

Oração ao Tempo

 

                                                             Caetano Veloso

 

És um senhor tão bonito

Quanto a cara do meu filho

Tempo tempo tempo tempo

Vou te fazer um pedido

Tempo tempo tempo tempo…

 

Compositor de destinos

Tambor de todos os ritmos

Tempo tempo tempo tempo

Entro num acordo contigo

Tempo tempo tempo tempo…

 

Por seres tão inventivo

E pareceres contínuo

Tempo tempo tempo tempo

És um dos deuses mais lindos

Tempo tempo tempo tempo…

 

Que sejas ainda mais vivo

No som do meu estribilho

Tempo tempo tempo tempo

Ouve bem o que te digo

Tempo tempo tempo tempo…

 

Peço-te o prazer legítimo

E o movimento preciso

Tempo tempo tempo tempo

Quando o tempo for propício

Tempo tempo tempo tempo…

 

De modo que o meu espírito

Ganhe um brilho definido

Tempo tempo tempo tempo

E eu espalhe benefícios

Tempo tempo tempo tempo…

 

O que usaremos pra isso

Fica guardado em sigilo

Tempo tempo tempo tempo

Apenas contigo e comigo

Tempo tempo tempo tempo…

 

E quando eu tiver saído

Para fora do teu círculo

Tempo tempo tempo tempo

Não serei nem terás sido

Tempo tempo tempo tempo…

 

Ainda assim acredito

Ser possível reunirmo-nos

Tempo tempo tempo tempo

Num outro nível de vínculo

Tempo tempo tempo tempo…

 

Portanto peço-te aquilo

E te ofereço elogios

Tempo tempo tempo tempo

Nas rimas do meu estilo

Tempo tempo tempo tempo…

 

 

         

A arte do encontro III

 

 

 

 

 

               No dia 2 de agosto de 1962, Tom Jobim, Vinícius de Moraes e João Gilberto, com a participação especial dos fenomenais Os Cariocas, e sob a direção musical de Aloysio de Oliveira, fizeram um show denominado O Encontro, no célebre Au Bon Gourmet, no Rio de Janeiro.

               O então diplomata Marcus Vinitius da Cruz e Mello Moraes  (a grafia “Vinitius” é a original, exigida pelo pai Clodoaldo Pereira da Silva Moraes, um amante do latim) precisou de uma autorização especial do Itamaraty  — conseguida a muito custo — para se apresentar numa boate, cantando e bebendo. Exigiram-lhe, porém, que fosse de terno e gravata!

               O show, que ainda contou com a presença de Milton Banana na bateria e Otávio Bailly no contrabaixo, foi uma espécie de batismo, a primeira apresentação em público de canções que em pouco tempo se tornariam clássicos, como Garota de Ipanema, Samba do avião, Samba da benção e Só danço samba.

               Embora obviamente tenha sido composta antes, pode-se dizer que Garota de Ipanema completa 50 anos (pelo menos do seu debut), mas continua com um corpinho de 15. Ela e Aquarela do Brasil, de Ary Barroso, são as duas canções mais representativas do Brasil no exterior.

               Naquela apresentação inicial, Tom, Vinicius e João fizeram uma introdução para a música. Vale a pena conferir esta versão histórica e inédita no vídeo abaixo. Na sequência, Os Cariocas emendam Devagar com a Louça, numa espécie de resposta à recém apresentada Garota de Ipanema.

               Eis o repertório (ou set list, como se diz hoje) do show:

 

1.           Os Cariocas

              Só Danço Samba (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)

2.           Tom Jobim e Os Cariocas

              Samba de uma Nota Só (Antonio Carlos Jobim/Newton Mendonça)

3.           Joao Gilberto e Os Cariocas

              Corcovado (Antonio Carlos Jobim)

4.           Vinicius de Moraes

              Samba da Bênção (Baden Powell/Vinicius de Moraes)

5.           Joao Gilberto e Os Cariocas

              Amor em Paz (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)

6.           Os Cariocas

              Bossa Nova e Bossa Velha (Miguel Gustavo)

7.           Tom Jobim e Os Cariocas

              Samba do Avião (Antonio Carlos Jobim)

8.           Vinicius de Moraes e Os Cariocas

              O Astronauta (Baden Powell/Vinicius de Moraes)

9.           Joao Gilberto

              Samba da Minha Terra (Dorival Caymmi)

10.        Joao Gilberto

              Insensatez (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)

11.         Joao Gilberto, Tom Jobim e Vinicius de Moraes

              Garota de Ipanema (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)

              Os Cariocas

              Devagar com a Louça (Haroldo Barbosa/Luiz Reis)

12.        Joao Gilberto e Os Cariocas

              Só Danço Samba (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)

13.        Todos

              Garota de Ipanema; Só Danço Samba; Se Todos Fossem Iguais a Você (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)

 

P.S.        Minha intenção era e é a de publicar apenas uma vez por semana um post da série A arte do encontro. E de evitar repetir as personagens, pelo menos imediatamente. Mas com Vinicius e Tom isso não foi e não será possível. Eles voltarão a aparecer em muitos outros encontros, entre os dois e com outros parceiros.

 

 

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=vbhYxhV1YrA]

 

 

 

Dígito 9

 

 

 

 

  

               Conforme amplamente noticiado, a partir de domingo passado (29) implantou-se a inclusão do dígito 9 à frente de todos os números de telefones celulares da área 11, que engloba 64 municípios de São Paulo, incluindo a capital. Com isso, a capacidade de numeração de celular da região vai passar dos atuais 44 milhões para 90 milhões!

               Atualmente, já são utilizados mais de 42 milhões de números, o que estava próximo do limite da capacidade. Dentro de pouco tempo deverá ocorrer o mesmo no Rio de Janeiro.

               É gente demais telefonando, falando, e não se entendendo.

               No seu primeiro livro de prosa, Confissões de Minas, publicado originalmente em 1944 — a respeito do qual Cyro dos Anjos comentou à época do lançamento: “não acredito que se encontrem páginas mais belas na língua portuguesa” — Carlos Drummond de Andrade discorre sobre suas origens e a paisagem humana de sua época, marcada pela transformação do Brasil rural em urbano-industrial, pelas crises políticas, econômicas e ideológicas mundiais que culminaram na Segunda Grande Guerra.

               Na quinta e última parte de Confissões de Minas, intitulada Caderno de Notas, Drummond diz a certa altura:

 

“Às vezes tenho vontade de discar o número dez mil.

O número dez mil, como a hora H, existe, mas ninguém o conhece. Não consta da lista telefônica; os tratados de matemática não o registram; os mais perfeitos contabilistas o ignoram. Entretanto, o número dez mil é aquele que, uma vez discado, oferece a você a voz mais harmoniosa que já se ouviu desde a aurora do mundo; voz que você pressentia devesse andar por aí perdida numa garganta, como certas vezes pressentimos que um anjo passou no ar: em sigilo, sem que os melhores de nós chegassem a vislumbrar-lhe a ponta dos vestidos.”

 

               É sabido que Drummond gostava de telefonar e até mesmo de passar trotes em amigos. Sua última entrevista, pouco antes de morrer, foi por telefone, a Geneton Moraes Neto.

               No trecho acima, ele fala em “discar”, mas da minha infância de muito tempo depois, ainda me lembram os telefones com manivela das casas de meus avós, cujas ligações eram feitas com a intervenção da telefonista, a quem se dizia o número pretendido.

               O que diria o poeta agora?

               De minha parte, e por causa dele, às vezes ainda tenho vontade de discar o número dez mil…